befolyásos emberek |
people of weight
|
befolyásos érdekcsoport |
pressure group
|
befolyásos személy |
personage
|
befolyásos támogatói vannak |
be well backed
|
befolyásra tesz szert valaki felett |
gain a firm hold over somebody
|
befolyással üzérkedő |
jobbing
|
befolyással való üzérkedés |
job
|
befolyással van |
press
|
befolyást gyakorol |
pull
- wield influence
|
befolyást gyakorol valakire |
exert an influence on somebody
|
befolyást gyakorol vkire |
|
befolyik |
come in
- flow into
- empty into
- pour into
|
befolyik vmibe |
|
befolyó |
inlet
|
befon |
braid
- plait
|
befonatol |
|
befont |
plaited
|
befon vkit |
|
befordul |
move in
- get around
- turn in
- turn into
- get round
- roll over
|
befordulás |
turning
|
befordul a sarkon |
turn the corner
- come round the corner
|
befordul az árokba |
|
beforgat egy szukát |
cover a bitch
|
beforr |
cicatrize
- close up
|
beforradás |
coalescence
|
beforrás |
setting
|
beforraszt |
cicatrize
- solder up
|
beforrasztás |
sealing
|
befõtt |
|
befőtt |
preserve
- preserved fruit
- canned fruit
- conserve
- bottled fruit
- sauce
- stewed fruit
- marmalade
- jelly
- marmelade
|
befőttesüveg |
|
befõz |
bottle
|
befőz |
bottle
- can
- pot
- conserve
- tin
- preserve
|
befőzés |
canning
- potting
|
befőzőhartya |
|
befőzőhártya |
|
befőz vmibe vmit |
|
befröcsköl |
splash
- splatter
- spatter
- bespatter
- dash
- splosh
- sprinkle
- slosh
- plash
|
befröcskölés |
splatter
- spatter
- aspersion
- splurge
- splosh
- sprinkle
- slosh
- plash
- splash
|
befú |
overblow
|
befuccsol |
crap out
|
befüggönyöz |
curtain
|
befúj |
blow in
- spray
|
befulladt |
unexploded
|
befulladt lövedék |
dud
- dud shell
|
befurakodás |
|
befurakodik |
edge in
- intrude
- horn in
- work himself into something
- sniff
|
befurakodik a társaságba |
foist oneself on the company
|
befurakodik valahova |
worm oneself into somewhere
- muscle in on something
- worm ones way into somewhere
- wind oneself into
|
befurakodik valaki kegyeibe |
crawl into somebody’s favour
|