vegetatív repordukció |
|
vegetatív szaporítás |
|
vegetatív tároló fehérje |
|
véget ér |
завершиться
- закончиться
- окончиться
- пройти
- проходить
- уходить
|
véget érés |
|
véget húz |
|
Vegetius |
Вегеций
|
végét járja |
агонизировать
|
véget nem érõ |
постоянный
- вечный
- бесконечный
- нестареющий
- неизменный
|
véget nem érő |
бесконечный
|
véget nem érő beszéd |
|
véget nem érő szavak |
|
véget tesz |
|
véget vet |
завершать
- прекратить
- прекращать
- пресечь
- оканчивать
- закончиться
- завершаться
- заканчиваться
- оканчиваться
- пресекать
- приканчивать
- приостанавливать
- покончить
- прикончить
- закончить
- заканчивать
- завершить
- кончить
- кончать
- окончить
- окончиться
|
véget vet a csüggedésnek |
|
véget vet a félelemnek |
|
véget vet az elkedvetlenedésnek |
|
véget vet életének |
|
végetvetés |
|
véget vettet |
завершить
- закончить
- положить конец
|
véget vet valaminek |
|
vége valaminek |
|
vége van |
|
végével egymás felé |
|
végével egymáshoz csatlakoztatva |
|
végével egymáshoz illesztve |
|
végével egymásnak |
|
végével valami felé |
|
végével vmi felé |
вдоль
|
végez |
зако́нчить
- око́нчить
- заверша́ть
- заверши́ть
- зака́нчивать
- кончить
- прекратиться
- заканчивать
- достигать
|
végez az evéssel |
|
végezetül |
|
végez magával |
|
végeztek egymással |
|
végeztél a vacsorával? |
|
végeztem veled |
|
végeztünk egymással |
|
végez valakivel |
|
végez valamivel |
|
végez vkivel |
кончить
|
végfelhasználó |
коне́чный по́льзователь
- пользователь
|
végfelhasználói kereskedelem |
бизнес-потребитель
|
végfelhasználói licencszerződés |
по́льзовательское соглаше́ние
|
végfogyasztás |
|
végfokozat |
|
végforrpont |
|
véghangsúly |
|
véghatározat |
|
véghetetlen |
|
véghezvisz |
выполнять
- выполня́ть
- делать
- испо́лнить
- исполня́ть
- вы́полнить
- сделать
- выделать
- изготовить
- осуществлять
- исполнять
- исполнить
- выполнить
- свершать
- свершить
- завершить
- завершать
- осуществить
|