Accord intérimaire sur la Cisjordanie et la Bande de Gaza |
|
Accord intérimaire sur l’aviation civile internationale |
Временное соглашение о международной гражданской авиации
|
accord intérimaire (UE) |
|
Accord interinstitutionnel de coopération |
Межучрежденческое соглашение о сотрудничестве
|
accord interinstitutionnel (UE) |
|
accord international |
|
Accord international de 1975 sur le cacao |
Международное соглашение по какао 1975 года
|
Accord international de 1976 sur le café |
Международное соглашение по кофе 1976 года
|
Accord international de 1979 sur le caoutchouc naturel |
Международное соглашение по натуральному каучуку 1979 года
|
Accord international de 1982 sur le jute et les articles en jute |
Международное соглашение 1982 года по джуту и изделиями из джута
|
Accord international de 1986 sur l’huile d’olive et les olives de table |
Международное соглашение1986 года по оливковому маслу и столовым оливкам
|
Accord international de 1992 sur le sucre |
Международное соглашение по сахару 1992 года
|
accord international interdisant l’emploi, le stockage, la fabrication et le transfert de mines terrestres antipersonnel |
международное соглашение о запрещении применения, накопления запасов, производства и поставок противопехотных наземных мин
- международное соглашение о запрещении противопехотных наземных мин
|
accord international interdisant les mines terrestres antipersonnel |
международное соглашение о запрещении применения, накопления запасов, производства и поставок противопехотных наземных мин
- международное соглашение о запрещении противопехотных наземных мин
|
Accord international portant création de l’Université pour la paix |
Международное соглашение о создании Университета мира
|
Accord international relatif au partage de la capacité sur les servies aériens réguliers intra-européens |
|
Accord international sur la procédure applicable à l’établissement des tarifs des services aériens réguliers |
Международное соглашение о процедуре, применяемой к установлению тарифов для регулярных воздушных перевозок
|
Accord international sur la procédure applicable à l’établissement des tarifs des services aériens réguliers intra-européens |
Международное соглашение о процедурах установления тарифов для внутриевропейских регулярных перевозок
|
Accord international sur la viande bovine |
Международное соглашение по говядине
|
Accord international sur le blé |
Международное соглашение по пшенице
|
Accord international sur les bois tropicaux |
Международное соглашение по тропической древесине
|
Accord international sur les céréales de 1995 |
Международное соглашение по зерну 1995 года
|
Accord international sur le secteur laitier |
Международное соглашение по молочным продуктам
|
Accord international sur l’étain |
Международное соглашение по олову
|
Accord international sur l’huile d’olive, 1956 |
Международное соглашение 1956 года по оливковому маслу
|
accord interne |
внутреннее соглашение
|
Accord interorganisations concernant la mutation, le détachement ou le prêt de fonctionnaires entre les organisations appliquant le régime commun des Nations Unies en matière de traitement et indemnités |
Межорганизационное соглашение о переводе, командировании или временной передаче персонала в системе организаций, применяющих общую систему окладов и надбавок Организации Объединенных Наций
|
accord interprofessionnel |
|
Accord intersecrétariats FAO/UNESCO dans le domaine de l’hydrologie et des ressources en eau |
Межсекретариатское соглашение ФАО/ЮНЕСКО в области гидрологии и водных ресурсов
|
Accord José Celestino Mutis |
Соглашение Хосе Селестино Мутиса
|
Accord Leutwiler |
Лейтвилерское соглашение
|
Accord militaire de paix en Bosnie-Herzégovine |
Военное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине
|
Accord militaire technique |
Военно-техническое соглашение
|
accord mixte |
смешанное соглашение
|
accord monétaire |
|
Accord monétaire européen |
Европейское валютное соглашение
|
accord monétaire européen |
|
Accord monétaire multilatéral |
Многостороннее валютное соглашение
|
accord multifibres |
|
accord multilatéral |
|
Accord multilatéral de base sur les transports internationaux et sur le développement du couloir de transport Europe-Caucase-Asie |
Основное многостороннее соглашение о международном транспорте по развитию коридора Европа - Кавказ - Азия
|
Accord multilatéral de soutien réciproque pour faire face aux pénuries passagères de liquidité |
Многосторонее соглашение о кредитовании в целью сокращения временной нехватки ликвидных средств
|
accord multilatéral pour la prévention des incidents en mer |
многостороннее соглашение о предотвращении инцидентов на море
|
Accord multilatéral sur la pêche |
многосторонее соглашение по рыболовству
|
accord multilatéral sur l’environnement |
многосотроннее соглашение по окружающей среде
|
Accord multilatéral sur les droits commerciaux pour les transports aériens non réguliers en Europe |
|
Accord multilatéral sur l’investissement |
многосторонее соглашение о капиталовложениях
|
Accord multilatéral visant à établir une zone européenne commune d’aviation |
Многостороннее соглашение об учреждении Европейского общего авиационного пространства
|
accord musical |
|
Accord national de concertation économique et sociale |
Национальное соглашение о согласовании деятельности в экономической и социальной областях
|