Accord national de paix	Соглашение о национальном примирении
Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement	Североамериканское соглашение о сотрудничестве по вопросам окружающей среды
Accord Nord-Américain de coopération dans le domaine du travail	Североамериканское соглашение о сотрудничестве в области трудовых ресурсов
accord occulte
accord occulte sur les offres avec les concurrents
accord officieux
accordoir	настройщик
Accord ONUDI/PNUE concernant l’environnement et le développement industriel
Accord PAD	Соглашение по осуществлению статьи VI генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 года Соглашение по противодемпинговым мерам
Accord parental souhaitable (BBFC)	с разрешения родителей
accord parfait
accord parfait majeur
accord parfait mineur
accord par lequel un pays s’engage à soumettre ses installations nucléaires aux garanties de l’AIEA
Accord partiel et élargi établissant le Groupe d’États contre la corruption	Частичное и расширенное соглашение об учреждении Группы государств по борьбе с коррупцией
Accord partiel ouvert en matière de prévention, de protection et d’organisation des secours contre les risques naturels et technologiques majeurs	Открытое частичное соглашение о предупреждении крупных стихийных бедствий и технических аварий, защите от них и организации помощи
accord permettant d’acheter et de vendre des DTS
Accord PNUD/CEE sur le Fonds d’affectation spéciale pour les dons du Programme au Réseau Afrique 2000 au Burkina Faso, en République du Cameroun et en Ouganda	Договорный целевой фонд ПРООН/ЕЭК для программы развития сети Африка - 2000: гранты для Буркина Фоса, Камеруна и Уганды
Accord PNUD/Nouvelle-Zélande sur le Fonds d’affectation spéciale pour le renforcement des instruments et des institutions de gouvernance en Ouganda	Договорный целевой фонд ПРООН/Новой Зеландии для укрепления инструментов и институтов управления в Уганде
Accord politique de Ouagadougou	Уагадугское соглашение
Accord portant création de forces collectives pour le maintien de la paix et instituant des mesures conjointes régissant les moyens logistiques à mettre à leur disposition, en date du 24 septembre 1993	Соглашение о Коллективных миротворческих силах и совместных мерах по их материально-техническому обеспечению от 24 сентября 1993 года
Accord portant création de groupes d’observateurs militaires et des Forces collectives pour le maintien de la paix dans la Communauté d’Etats indépendants	Соглашение о Группах военных наблюдателей и Коллективных силах по поддержанию мира в Содружестве Независимых Государтв
Accord portant création de la Banque africaine de développement	Соглашение о создании Африканского банка развития
Accord portant création de la Banque asiatique de développement	Соглашение о создании Азиатского банка развития
Accord portant création de la Banque pour la coopération économique et le développement au Moyen-Orient et en Afrique du Nord	Соглашение об учреждении Банка для экономического сотрудничества и развития на Ближнем Востоке и в Северной Африке
Accord portant création de l’Association de la Russie et de la Biélorussie	Договор об образовании Сообщества Российской Федерации и Республики Беларусь
Accord portant création de l’Autorité du bassin du Niger	Конвенция о создании Управления бассейна реки Нигер
accord portant création de l’Entreprise commune	Соглашение о совместном предприятии
Accord portant création de l’Institut international de droit du développement	Соглашение об учреждении Международного института права в области развития
Accord portant création de l’Institut pour l’Asie et le Pacifique en vue du développement de la radiodiffusion	Соглашение о создании Азиатско-тихоокеанского института развития вещания
Accord portant création de l’Organisation intergouvernementale d’information et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique	Соглашение об учреждении Международной организации информации и технических консультаций по маркетингу рыбопродуктов в Азиатско-тихоокеанском регионе
Accord portant création de l’organisation intergouvernementale d’information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique	Соглашение об учреждении Межправительственной организаций по информационному обслуживанию и сотрудничеству в области маркетинга рыбопродуктов в Африке
Accord portant création du Centre de recherche-développement de l’étain pour l’Asie du Sud-Est	Соглашение об учреждении Центра научных исследований и опытно-конструкторских разработок по олову Юго-Восточной Азии
Accord portant création du Conseil civil et militaire de planification des interventions d’urgence pour l’Europe du Sud-Est
Accord portant création du Conseil conjoint de coopération	Соглашение об учреждении Объединенного совета по сотрудничеству
Accord portant création du Conseil de coopération du Golfe	Соглашение о создании Совета сотрудничства стран Залива
Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base	Соглашение об учреждении Общего фонда сырьевых товаров
Accord portant création du Fonds de développement pour les peuples autochtones d’Amérique latine et des Caraïbes	Соглашение о создании фонда для развития коренных народов в Латинской Америке и Карибском бассейне
Accord portant création du Fonds international de développement agricole	Соглашение об учреждении Международного фонда сельскохозяйственного развития
Accord portant création d’un Conseil de coopération interétatique	Соглашение об учреждении межгосударственного совета по сотрудничеству
Accord portant création d’une Commission de lutte contre le criquet pélerin au Proche-Orient	Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой на Ближнем Востоке
Accord portant création d’une Commission de lutte contre le criquet pélerin dans la partie orientale de l’aire de répartition de cet acridien en Asie du Sud-Ouest	Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района ее распространения в Юго-Западной Азии
Accord portant création d’une commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest	Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в Северо-Западной Африке
Accord portant création d’une Commission de préservation des monuments nationaux	Соглашение о Комиссии по охране национальных памятников
Accord portant création d’une Communauté d’Etats indépendants	Соглашение о создании Содружества Независимых Государств
Accord portant création d’une force multinationale de paix de l’Europe du Sud-Est	Соглашение о создании многонациональных миротворящих сил Юго-Восточной Европы
accord portant modification	соглашение о внесении поправок
Accord portant opérations, composition et statut de l’ECOMOG sur le territoire de la République de Guinée-Bissau	Соглашение об операциях, составе и статусе Группы военных наблюдателей на территории Республики Гвинеи-Бисау
Accord portant sur des mesures destinées à améliorer la ligne de communications directe entre les Etats-Unis et l’URSS	Соглашение между СССР и США о мерах по усовершенствованию линии прямой связи
Accord portant sur la création de l’Institut international d’études des civilisations nomades	Соглашение о создании международного института по изучению цивилизаций кочевников
français	русский